LAS letras
finales DE LAS PALABRAS.
En
francés, hay unas letras que cuando
aparecen al final de las palabra cambia su pronunciación o se hacen mudas.
Empezaremos
por una serie de letras que se hacen mudas cuando aparecen en la última
sílaba.
- /………….-E/ = MUDA. La letra (e) al final de la
palabra es muda. Siempre que una palabra, no monosílaba, acabe en (e) sin
tilde, esta letra (e) nunca se
pronuncia. Nunca.
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
table
|
mesa
|
tabl
|
classe
|
clase
|
clas
|
Être
|
ser o estar
|
etr
|
monde
|
mundo
|
mond
|
sortie
|
salida
|
sorti
|
mère
|
madre
|
mer
|
frère
|
hermano
|
Frer
|
En
las palabras monosílabas, sí se
pronuncia la (e) porque sino, sería imposible leerlo. Ejemplos :
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
le
|
el ( artículo)
|
le
|
je
|
yo
|
ye
|
mes
|
mis
|
me
|
- /………….-S/ = MUDA. Las letra (s) al final de la palabra
también se hace muda. No se pronuncia nunca.
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
suis
|
soy
|
sui
|
es
|
eres
|
e
|
dans
|
En / dentro de
|
dan
|
puis
|
después
|
pui
|
- /………….-ES/ = MUDA Las letras (es) al final de
la palabra también se hacen mudas. No se pronuncian nunca.
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
sommes
|
somos/estamos
|
som
|
êtes
|
sois/estais
|
et
|
lettres
|
letras/ cartas
|
letr
|
Otras
letras que no se pronuncian al final de las palabras son : d, p, t,
st, x.
- /………….-D/ = MUDA. Las letra (d) al final de la palabra
también se hace muda.
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
blond
|
rubio
|
blon
|
pied
|
pie
|
pie
|
quand
|
cuando
|
kan
|
retard
|
retraso
|
retar
|
plafond
|
techo
|
plafon
|
foulard
|
pañuelo
|
fular
|
tard
|
tarde
|
tar
|
- /………….-P/ = MUDA
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
Trop
|
demasiado
|
tro
|
Beaucoup
|
mucho
|
bocu
|
drap
|
sábana
|
dra
|
- /………….-T/ = MUDA
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
tôt
|
pronto
|
to
|
salut
|
hola
|
salu
|
sont
|
Son ( del
verbo ser)
|
son
|
sport
|
deporte
|
spor
|
petit
|
Pequeño/bajo
|
peti
|
Fruit
|
fruta
|
frui
|
éléphant
|
elefante
|
elefan
|
lit
|
cama
|
li
|
- /………….-X/ = MUDA
Palabra en francés
|
Significado en español
|
Pronunciación
|
deux
|
dos
|
de
|
prix
|
precio
|
pri
|
paix
|
paz
|
pe
|
Merci!!! Muy interesante, para aprender cuanto antes.
RépondreSupprimerPeu a peu. Poco a poco.
RépondreSupprimer