Ser/ estar

El verbo “être” corresponde a  “ser” y “estar”, dependiendo del contexto de cada frase, lo traduciremos de una forma u otra.     

 Para hacer ejercicios: http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-88111.php

       

Ser  / Estar	Être	Pronunciación
Yo soy / estoy	Je suis	ye  sui
Tu eres / estás	Tu es	ty  e
El / ella es / está	Il / elle est	il e  / el  e
Nosotros somos / estamos	Nous sommes	nu som
Vosotros sois / estáis	Vous êtes	vu et
Ellos son / están	Ils / elles sont	il  son

*Vous êtes” también puede significar usted es/ está

Exemples: Ejemplos

Ser

Je suis grand : yo soy alto

Tu es français: Tú eres francés

Il est blond: Él es rubio

Elle est blonde: Ella es rubia

Nous sommes amis: Nosotros somos amigos

Vous êtes gentils : Vosotros sois amables

Ils sont dentistes: Ellos son dentistas

Estar

Je suis triste : yo estoy triste

Tu es en France: Tú estás en Francia

Il est malade: Él está enfermo

Elle est dans le musée: Ella está en el museo

Nous sommes fatigués: Nosotros estamos cansados

Vous êtes en cours de maths : Vosotros estáis en clase de mates

Ils sont libres aujourd'hui : Ellos están libres hoy